жильцы снизу

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: GOT7
Слова: JYP
Музыка: JYP
Название песни: Girls Girls Girls
Альбом: Got it?
Перевод: английский, русский

T.O.P - человек с закрытой душой, но таким открытым сердцем. Всегда сдержан, тих и молчалив, но все же есть в нём частичка ребенка. Парадокс же в том, что, не оголяясь, он является самым желанным мужчиной на планете. Такие редкие синглы, но каждый раз покоряют все чарты. Этот человек никогда не станет нам до конца понятен, мы будем знать лишь ту часть, которую он нам позволит знать. Но несмотря на всю таинственность его души, он всегда будет дарить нам свою любовь и тепло, такое особенное, на которое способен лишь он.
Мы сделали для вас ТОР-10 цитат T.O.Pa.

Несмотря на то, что вирус К-рор распространяется по всему миру, для иностранных поклонников все еще не так часто предоставляется возможность увидеть айдолов во время мировых турне, особенно, если они живут не в США или Азии. "After School Club" стал мостиком, соединяющим артистов и международных поклонников. Эксклюзивная передача канала TV Arirang стала первым корейским интерактивным музыкальным шоу по заявкам. Каждую неделю передача приглашает в шоу артиста или группу, и фанаты могут попытать свою удачу, выиграв возможность пообщаться со своим любимым артистом в прямом эфире через веб-камеру.

Когда Рэйн приехал из армии в июле этого года, казалось, что все намеки на скандал, связанные с его службой, забыты. Он недавно закончил свой тур в Японии и рассматривает возможность съемок в новом фильме Брюса Уиллиса "The Prince".

Многие фанаты К-рор, а именно те, кто причисляет себя к какому либо фан-клубу, уже давно не слишком обращают внимание на качество исполнения тех или иных треков их любимыми артистами на музыкальных шоу. Ведь они давно уже ценят и любят в своих кумирах совсем другое, а не их песни.

В Корее все более популярной становится процедура, в результате которой ноги удлиняются до 13 сантиметров. Модников, слепо следующим новым тенденциям, не останавливает даже грозящая им опасность стать инвалидами.
Слишком толстый, низкий, лысый, носатый: вот примеры жалоб, которые приходится выслушивать врачам от людей, недовольных своими внешними данными. Большинство таких пациентов могло бы решить проблему путем повышения уверенности в себе, но пластическая хирургия предлагает им более легкий путь.

16-летняя участница из Казахстана, Салтанат Туктубаева, произвела впечатление на всех троих судей шоу "К-поп Звезда 3", которые дали ей свое одобрение на участие в следующем туре передачи. В первом выпуске шоу от 24 ноября внимание судей привлекла юная девушка из Казахстана, которая приехала в "страну своего отца", чтобы воплотить мечту - стать певицей в Корее. Салтанат исполнила трек IU "Rain Drop", и её чистый голос покорил сердца Ю Хи Ёля, Пак Чин Ёна и Ян Хён Сока.

Сейчас пятница, 4 вечера. Лучшее время для тех, кто ждет наступления субботы.
T.O.P: Согласен. Они наверное планируют выпить с друзьями этим вечером.

Зико из Block B рассказал, сколько неудобств ему доставляют сасэн-фанаты. 17 ноября Зико написал в твиттере: "Пожалуйста, прекратите прикалываться по телефону и писать смс. Мне поступает более 15 телефонных звонков-розыгрышей в день, у меня из-за них уже стресс. Если хотите услышать мой голос, пожалуйста, приходите на наши выступления. Я уже устал блокировать и менять телефонные номера".

Проводить интервью в Лангкави, Малайзия, с бокалом коктейля "Monkey Funky" - это просто мечта. Съемки, которые длились вчера целый день, должно быть, были довольно утомительны, как ты провел сегодняшний день?
Ли Чон Сок: Я отдыхал как "pu-u-u-uk" (звучит как "лопнувший воздушный шарик", выражение, указывающее на полноценный отдых после сильной усталости), я давно уже не мог себе этого позволить. Я собирался долго валяться и встать поздно, но почему-то проснулся рано. Около 8:30, я думаю. После завтрака я вернулся в комнату и посмотрел аниме "Большой куш", потом читал мои сценарии, плавал и немного позагорал. Я не отношусь к людям, которые легко загорают, так что понятия не имею, как это в итоге будет выглядеть. Потом я принял душ, пообедал и, наконец, сижу и пью коктейль здесь. Так что это был день отдыха, словно из мечты?

Совсем скоро нас ожидает показ новой замечательной драмы "Великолепный мужчина"! В предвкушении этого события давайте поближе познакомимся с главным героем Докко Матэ, роль которого исполнит красавчик Чан Гын Сок, сменивший прическу специально для поддержания нового образа! Откуда появился этот персонаж? Какими привычками и чертами характера он обладает? Хотите узнать ответы?

А вот и первые последствия недавнего скандала певицы Эйли, чьи фото исчезли с нескольких веб-реклам. Хотя корейские пользователи сети продемонстрировали смешанную реакцию на скандал, некоторые рекламодатели были более категоричны. Это можно понять, учитывая, что любая компания прежде всего заботится о своем имидже. Однако некоторые утверждают, что это слишком жесткое решение, и хотят вновь видеть Эйли в рекламе.

K-РоР magazine: Недавно состоялся ваш дебют. Что чувствуете по этому поводу?
Topp Dogg: Честно говоря, мы слишком заняты, чтобы ощутить это в полной мере, но мы слышали, что у нас уже много поклонников. Мы очень ценим это.

Встреча с нашим национальным телеведущим Ю Чже Соком прошла в энергичной и приятной обстановке. Улыбка не сходила с его губ ни на секунду, даже после того, как мы поговорили о его жизни и взглядах на его прошлое. Хотя он известен тем, что никогда не дает интервью, несмотря на всю любовь, которую он получает от телезрителей, нам всё же удалось с ним побеседовать после полученной им награды Гран-при на 49th Baeksang Arts от Daily Sports. Вместо ожидаемых полутора часов наше интервью продлилось около двух с половиной часов. Поначалу Ю Чже Сок давал шаблонные ответы, но уже спустя 30 минут он стал более раскрепощенным и отвечал на наши вопросы искренне.

Не могу не поделиться с вами такими замечательными размышлениями Каме о себе, своей новой дораме и… любви

"Любить" - означает понимать. И возможно, это значит, что ты должен быть готов к худшему ради близкого человека.

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: Trouble Maker
Слова: Shinsadong Tiger, Rado, LE
Музыка: Shinsadong Tiger, Rado
Название песни: Now (There Is No Tomorrow)
Альбом: Chemistry
Перевод: английский, русский

И снова мы подводим итоги прошедшей недели в мире корейского телевидения. Где на этот раз оказались ваши любимые драмы и шоу, кому покорились новые рубежу, а кто глотает горькие слезы неудачи: победители и проигравшие, взлеты и падения - все это читайте в обзоре!

Q: Я слышал, что вчера ты вернулся с Международного Пусанского Кинофестиваля. Что произвело на тебя наибольшее впечатление?
T.O.P: Я второй раз посещаю это мероприятие. Так как я стеснительный, мне действительно неловко общаться с кем-то в многолюдном месте. Вместо этого я предпочитаю пить вино в отеле, или же ходить в бар. Я встретил там своего близкого друга, Ли Сухека. И я так же очень люблю Пусан, потому что там есть пляж. Я думаю, что это место отдает своей энергетикой, которая передалась мне. Я действительно зачерпнул там сил, из-за чего теперь начал промоушен своего фильма "Выпускник". Люди хорошо отзываются об этом, и это делает меня счастливым.

В новом выпуске шоу "Бегущий человек" от 13 октября поклонники увидели спину Ким Джон Кука, покрытую медицинскими пластырями, что вызвало немало беспокойства по поводу состояния здоровья певца.

Чжу Вон сыграет роль хирурга местного педиатрического отделения, Пак Си Она. Добрый по натуре, с рождения он страдал аутизмом и нарушением развития из-за побоев отца. Он вырос и стал гением в хирургии, так как у него был обнаружен Синдром саванта…
Смотреть дораму
Цитаты из дорамы

"Monstar" – история об одноименном школьном музыкальном клубе. 12-серийная музыкальная дорама расскажет о подростках, которые сталкиваются с испытаниями и благодаря музыке исцеляются и совершенствуются. Вместе с музыкой герои дорамы покажут свой страстный взгляд на любовь, дружбу и мечты.
Название дорамы происходит от monster + star = monstar.
Смотреть дораму
Цитаты из дорамы